Existen
diversos lugares oscuros a lo largo de todo el mundo. No obstante, las
mazmorras oscuras son lugares corruptos. Lugares que, literalmente, han
sido tomados por la oscuridad.
Estos calabozos son lugares a los cuales solo aventureros temerarios suelen internarse.
Muchos
han muerto en estas mazmorras, muchos desarrollan enfermedades
extrañas, otros se vuelven locos...otros se han perdido dentro de estos
lugares y nunca han logrado salir.
Sin embargo, reliquias poderosas y
mucho dinero suelen permanecer ocultos en estas mazmorras... Pero,
recuerda, debes ser precavido ante todo lo que encuentres en este lugar.
Aventurero precavido y preparado vale por dos. Todo aquí es un peligro
en potencia. La oscuridad agobiante envuelve trampas, tesoros,
monstruos, maldiciones y bendiciones. Ten cuidado, aventurero, quizá la
gloría te espera, pero, quizá también, la muerte y la demencia.
-Eternas gratitudes a Richardt Kreusch por adaptar este magnífico videojuego a nuestro juego de rol favorito, y compartirlo con todos nosotros. Thanks a lot!-
Osti. Pues este juego es chungo chungo. Si los autores han logrado captar el ambiente...
ResponderEliminarBuenas ! Llegue aqui a traves de la aventura traducida del modulo wildemount, “frozen sick” , como consigues traducirlo?
ResponderEliminarBuenas! Suelo usar tecnología obsoleta para ello (todavía no he dado con una IA gratuita que lo haga decente). Uso Google Translate, reviso la traducción y lo maqueto con Word (InDesign todavía no lo piloto). En Archiroleros.com hay una potente comunidad de traductores, donde he conseguido apoyo y recursos cuando los he necesitado. Un saludo!
ResponderEliminar